Baz'art  : Des films, des livres...
22 janvier 2012

Concours cinema in "original version"

saving graceDeuxième petit concours de l'année 2012 et revenons aux source de mon blog puisqu'il est consacré au cinéma. Aujourd'hui, en hommage à Mylittle discoveries qui nous a proposé des lots en pagaille en cette fin d'année, et dont j'ai d'ailleurs remporté un des lots mis en jeu,  je vous propose de vous faire gagner un DVD d'un film anglo saxon,  et directement importé de Grande Bretagne, Saving Grace. 

Bref, mieux vaut manier un peu la langue de Shakespeare si vous voulez voir le film, car la version disponible est uniquement en anglais (ou espagnol si vous êtes plus à l'aise avec celle de Cervantès).

Ce film a d'ailleurs connu un très beau succès au Royaume Uni, un peu moins en France, même si une grande partie des gens qui l'ont vu l'ont beaucoup apprécié. C'est en effet une comédie comme seuls nos amis anglais savent le faire, dans la lignée de Full Monty ou de Good Morning England, un peu sociale, un peu loufoque en même temps.

 Voici le scénario en quelque lignes  : Grace est heureuse dans son adorable cottage. Passionnee de jardinage, elle mene une vie reglee et tranquille. Son mari meurt et elle decouvre avec stupefaction qu'il n'a laisse que des dettes. Acculee par les creanciers, sur les conseils de son jardinier, elle troque ses magnifiques orchidees pour la culture de la marijuana. Meme si sa nouvelle production est exceptionnelle, il faut la vendre. S'improviser dealer n'est pas de tout repos. Grace va donc devoir bousculer quelques habitudes, dans son village comme dans le milieu de Londres.


SAVING GRACE

Cette très sympathique comédie et dans le sillage de son actrice principale Brenda Blethyn, découverte par Mike Leigh dans secrets et mesonges, a donc toutes les armes pour vous dérider,pour ceux qui ne l'ont pas encore vu ou désirent le revoir.

Pour cela, je vous demanderai simplement un tout petit effort supplémentaire par rapport à d'habitude: me dire leur phrase de participation en anglais seulement. Rassurez vous, je ne sélectionnerai pas les meilleurs en anglais, car je sais que certains seront favorisés à d'autres, je procéderai bien sur à un tirage au sort pour désigner le gagnant entre  tous ceux qui m'auront fait un commentaire en version originale (allez j'accepte même le franglais) avant samedi 28 janvier, 20 H.

I hope your enjoy very much this competition et have a good sunday!!!

Commentaires
F
sorry marthe, but the competition is closed, il allready do the "tirage au sort" :o) maybe a nother time et in french, ilt will be more easier for everyone
Répondre
Q
thank you so much, I'm doing my best to answer !<br /> <br /> it's difficult , I never speak english, ! <br /> <br /> have a nice week end bye ! see you
Répondre
M
Hello <br /> <br /> <br /> <br /> I would like to play for this beautiful prize<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> Thank you has you and good day<br /> <br /> <br /> <br /> c'est la que je me rend compte que je suis vraiment pas bon en anglais lol
Répondre
R
Hello,<br /> <br /> I indeed want to join.<br /> <br /> Great competition and great prize!<br /> <br /> Thank you very much and good continuation.
Répondre
P
What a wonderfull movie! I do love it! I saw it a few months ago in ARTE and it made my day. <br /> <br /> You're a funny man, filou. I can't believe I speak English today on a French blog... I don't play because I know this movie very well... Good luck everyone ! ;)
Répondre
Pour en savoir plus

Webzine crée en 2010, d'abord en solo puis désormais avec une équipe de six rédacteurs selon les périodes. l'objectif reste le même : partager notre passion de la culture sous toutes ses formes : critiques cinéma, littérature, théâtre, concert , expositions, musique, interviews, spectacles.

 

Contact de l'administrateur

Envoyer un mail à l'adresse suivante : philippehugot9@gmail.com 

Visiteurs
Depuis la création 7 541 047
Hallucinations collectives
 

HALLUCINATIONS COLLECTIVES

2024

-17ème Édition-

'Le festival de l'autre cinéma à Lyon'

Du 26 mars au 1er avril, le festival Hallucinations Collectives vous invite, pour la 17ème fois, à arpenter la face méconnue de la cinéphilie. 

https://www.hallucinations-collectives.com/

 

Festival du cinéma européen à Meyzieu

Le Festival de Cinéma Européen de Meyzieu est un événement annuel qui célèbre les films et les talents de cinéastes européens.

Il présente une sélection de films européens récents en avant-premières, allant des grands succès commerciaux aux films indépendants les plus innovants. Il y a des sections compétitives pour les longs métrages et les courts métrages, ainsi que des sections hors compétition pour les films de réalisateurs établis.

https://www.cinema-europeen.fr/

Festival des caravanes d'Afrique

La 17ème Edition du Festival Caravane des Cinémas d’Afrique aura lieu du 5 au 14 avril 2024 au Ciné Mourguet et dans 30 salles partenaires en Auvergne-Rhône-Alpes.