9782264076601_1_75

"C’est la peine de nous-mêmes. Alors le mieux est de descendre à la plage et de marcher contre le vent glacé. Et si jamais tu croises quelqu’un, il n’y a pas de honte à avoir. Au-dessous de zéro, avec un vent contraire, nous pleurons tous de froid."

Villa Gesell est une station balnéaire argentine à 400 kilomètres de Buenos Aires. Débordant d’activité en été, elle se vide de ses touristes à la basse saison, laissant en vase clos ses habitants et leurs secrets.

Le moindre fait divers est minutieusement retranscrit par Dante, l’unique rédacteur de la gazette municipale El Vocero. Et l’hiver lui donne bien du travail : une rumeur d’abus sexuels dans un établissement scolaire chic de la ville provoque une véritable chasse à l’homme, tandis qu’un bébé bolivien est assassiné par des adolescents désoeuvrés.

Pour sauvegarder la prochaine saison touristique, responsables politiques et notables tentent d’étouffer les affaires les plus graves, mais Dante parvient toujours à faire passer ce message : il y a quelque chose de pourri à Villa Gesell…

A travers le quotidien d'une station balnéaire en Argentine,Guillermo Saccomano tisse un roman choral qui sonde la face sombre d'une station balnéaire  transie par le froid et l’ennui, en proie aux éléments et aux passions humaines, 

 

Les tréfonds de l'âme humaine sont dévoilés avec un  regard doux amer, acide, ironique, et politiquement incorrect et ses  dizaines de récits se succédant comme la houle.

BASSE SAISON/ Guillermo SACCOMANNO

Michèle GUILLEMONT (Traducteur)
Date de parution : 18/06/2020