Séraphine et Quenotte travaillent en duo : tandis que l’une va récupérer les dents de lait sous les oreillers des humains, l’autre s’occupe des provisions. Mais cet équilibre parfait est menacé lorsque Quenotte se fait attaquer par un chat ! La douce...