Mais pourquoi Milady est-elle aussi méchante ? Belle à se damner, virtuose dans les choses de l'amour, épuisant ses amants et déniaisant à qui mieux mieux. Une maitresse femme dans tous les sens du terme. Femme à curé, à seigneurs, à mousquetaires, à cardinal. Femme pour qui ou par qui l'on meurt. Manipulatrice, séductrice, sycophante, empoisonneuse et félonne, Milady ou le mal absolu selon Dumas.

Bien sûr les intentions sont charitables et pourquoi pas respectueuses et affectueuse devant le monument littéraire qu'est le roman d'Alexandre Dumas. Mais cela se saurait si les bonnes intentions suffisaient à faire de la bonne littérature.

La relecture de " Les trois mousquetaires " du coté de chez Milady est d'emblée une fausse bonne idée. Un personnage pareil possédait, avec lui, assez de force et de lumière pour exister dans le roman sans que l'on ait besoin de l'éclairer d'avantage.

Dans l'œuvre originale, ses obscures motivations la rendaient tellement plus inquiétante. 

A tout vouloir expliciter, illustrer, analyser, démonter ou signifier, l'autrice se perd en route et nous déroute. Ersatz littéraire, l'écriture est banale voir patapouf, mais reconnaissons que l'entreprise était risquée.

Milady a eu un fils, Mordaunt, heureusement c'est Dumas lui-même qui lui donna vie dans " Vingt ans après ". J'ose à peine me demander ce qu'est devenue Berthe Bovary de peur qu'un romancier lise cette chronique.

Bon désolé, c'est raté, c'est notre première grosse déception de cette rentrée littéraire car le pari était (un peu) alléchant sur le papier.

J avoue que je n'ai pas dépassé les cent pages de ce roman, en me disant : et si l'on décidait une bonne fois pour toutes de ficher  la paix aux chefs-d'œuvre.