[CRITIQUE] LE CHANT DES OLIVIERS, la très belle ballade maltaise d'Alex Camilleri

7 septembre 2026

[CRITIQUE] LE CHANT DES OLIVIERS, la très belle ballade maltaise d'Alex Camilleri

Focus sur LE CHANT DES OLIVIERS, en salles le 30 septembre prochain, réalisé par Alex Camilleri, cinéaste maltais dont on avait beaucoup aimé, il y a déjà cinq ans, le premier long-métrage LUZZU.

LE CHANT DES OLIVIERS a bénéficié d’une belle carrière en festival : prix du scénario au festival de Tribeca, sélections aux festivals de Cabourg et Göteborg...

Nous l'avons vu en avant première et comme pour le précédent nous sommes tombés sous le charme maltais..

[CRITIQUE] LE CHANT DES OLIVIERS, la très belle ballade maltaise d'Alex Camilleri

Au cinéma, à part "Le faucon ", on ne connaissait pas grand chose de maltais, mais tout cela c'était avant " Luzzu " d'Alex Camilleri sorti en 2021.

Avec " Le chant des oliviers ", son nouveau film, le réalisateur retourne sur son île et nous entraîne sur les pas de Mar, une jeune femme en disgrâce avec sa famille, qui, à la mort de sa mère hérite de terres ancestrales. Possessions familiales dont elle n'avait jamais entendues parler.

Mais loin de la réjouir, cette nouvelle ancre encore plus Mar sur Malte, cette île minuscule qu'elle rêve de quitter depuis l'adolescence.

Pour l'aider à se retrouver dans ce marathon administratif, notarial et cadastral, elle trouve en Nenu, un chanteur mythique et maltais, un allié inattendu. Nenu, le dernier gardien du " Ghana ", un chant traditionnel très populaire fait d'improvisation et de battles scéniques, le vieux chanteur connaît l'île comme sa poche et tout le monde le connaît.

Nenu sera un véritable sésame pour la jeune femme, un guide aussi bien géographique que culturel.

A ses côtés, Mar comprend qu'elle ne pourra quitter l'île que si elle accepte sereinement la totalité de son héritage maltais.

LE CHANT DES OLIVIERS met en lumière le għana, chant traditionnel maltais pouvant prendre la forme de joutes musicales improvisées entre 2 à 4 chanteurs. La drôlerie et la vivacité des duels représentés par Camilleri confèrent à cet art une modernité saisissante.

" Le chant des oliviers ", très loin des circuits touristiques ensoleillés, nous raconte un douloureux passage à l'âge adulte et la difficulté à être soi-même lorsque l'on appartient à une petite communauté insulaire. LE CHANT DES OLIVIERS met en lumière le għana, chant traditionnel maltais pouvant prendre la forme de joutes musicales improvisées entre 2 à 4 chanteurs.

La drôlerie et la vivacité des duels représentés par Camilleri confèrent à cet art une modernité saisissante.

Nenu, un touchant et véritable chanteur de għana et Michela Farrugia, toute en colère rentrée, l'ancien et la moderne, forment un couple de cinéma qui fonctionne parfaitement, ils donnent au film d'Alex Camilleri une belle intensité mélancolique.

Une très belle et très tendre ballade maltaise.