
"Ne voyez-vous pas que le véritable but du novlangue est de restreindre les limites de la pensée ? A la fin, nous rendrons littéralement impossible le crime par la pensée car il n'y aura plus de mot pour l'exprimer."
Depuis le 1er janvier 2021, les oeuvres de George Orwell, mort il y a 70 ans, sont entrés dans le domaine public.
Son célébrissime roman d'anticipation "1984" a ainsi l'honneur de paraitre dans une belle édition restaurée chez Folio classique avec une préface inédite de Philippe Jaworki, professeur à l'université Paris Diderot
"1984" est entré dans la culture populaire et il est régulièrement convoqué dès que libertés individuelles se rétrécissent.
Ce modèle de dystopie dénonce un totalitarisme universel résumé dans une phrase devenue culte depuis: "Big Brother is watching you"
Une phrase clé , avec tout ce que cela implique de restrictions de liberté individuelle et d'opinion, mais aussi de privation d'intimité.
Selon Jaworksi, Orwell écrit une satire acerbe et sinistre mi sermon mi pamphlet, qui dénonce la politique au nom de la morale, interroge celle ci sous l'angle du sentiment, et grossit le ridicule jusqu'au grotesque.
A travers ce roman, George Orwell tente une réflexion tres poussée sur la déclin de l'homme par la confiscation de la pensée et l’avènement de la technocratie. ... Une bonne porte d'entrée dans le monde des dystopies.
Paru en 1949, le roman est une satire des totalitarismes, déguisée en une farce tragique, d’une glaçante actualité.
Le grand frère, le fameux Big Brother est un archétype, idée abstraite qui symbolise le diable face à l'homme combattant mais souffrant, gibier naif revé pour le chasseur.
Par son pouvoir de prémonition, Mil neuf cent quatre-vingt-quatre est de ces chefs-d’œuvre qui nous marquent à jamais encore plus dans des temps troubles que l'on peut vivre actuellement .
Retrouver sur le site de Folio tous les éléments sur cette nouvelle réédition
Nouvelle édition parue depuis le 7 janvier 2021
Édition et trad. de l'anglais par Philippe Jaworski