Un petit focus sur nos conseils en nouveautés en format poche de ce début du mois de mai : 

1. Florida; Olivier Bourdeaut - Folio

"J’ai douze ans et demi et j’ai déjà besoin de tout reprendre à zéro, ça ressemble furieusement à un faux départ."

OLIVIER BOURDEAUT, l’auteur  à jamais d’En attendant Bojangles livre  avec son dernier roman  paru à ce jour un roman loin du coté feel good du premier qui avait pu nous irriter quelque peu ...

Ici son Florida  à un coté qui grince et qui gratte, pas loin des terres du Lolita de Nabokov.

Florida est un  conte cruel écrit avec un ton délicieusement grinçant, poré par une  héroïne incontrôlable et attachante, au comportement explosif…

L’histoire se déroule au Sud-Est des États-Unis.  Acculée par sa mère, Elizabeth Vernn, du bas de ses sept ans, se retrouve propulsée dans le monde des Mini-Miss America.

Elle découvre bien avant l’âge l’épilation, les paillettes, le maquillage, les faux cils ainsi que  les regards lourds et insistants des hommes désireux et des femmes envieuses.

Il livre par delà une  critique  assez féroce du miroir aux alouettes, de l’empire des apparences, de ce qui est dissimulé derrière tout ce qui brille,  et de l’absurdité de concours où de petites filles  innocentes sont jetées hors de leur enfance.

Olivier Bourdeaut propose un roman ambitieux, passionnant et réussi et parvient sur un sujet  casse gueule à se renouveler et à surprendre son lecteur. 

 Folio- Parution le 12 mai 

2.Je ne suis pas encore morte; Lacy M Johnson

 "Les ombres du corps anonymes dansent sur notre mur telles des marionnettes, tous se balancent par-dessus l’immense fissure qui va du sol au plafond de notre chambre à l’auberge de jeunesse, et sans doute au-delà : le lien entre la terre et l’édifice, la brique et le ciment, l’histoire et la mémoire, qui se distend, dérive et cède tout à coup. Et en un clin d’œil : tout peut être détruit. »

 C'est Alexandria Marzano-Lesnevich, l'autrice de l'Empreinte,  fabuleux récit autour de la pédophilie et de la peine de mort publié en 2019 chez Sonatine et   qu'on avait largement défenu à da sortie qui signe le bandeau de l'édition française du livre Je ne suis pas encore morte de Lacy M. Johnson d'un lapidaire et incontestable " Lisez ce livre. Il va vous transformer. Il va vous fasciner. Vous ne l'oublierez jamais " 

 Si la forme est différente entre les deux récits publiés chez nous chez Sonatine, puisque Lacy M Johson privilégie le témoignage des faits à l'enquête, la même intensité et souci d'exorciser ses démons intérieurs habitent les deux textes. 

Dans Je ne suis pas encore morte, résonnent les mots terrifiants mais tellement puissants d'une femme kidnappée, violée et traumatisée par son ex-compagnon et sa tentative de se reconstruire si difficilement après la terrible épreuve .

  Kidnapping, viols et menaces de mort : l'emprise d'un bourreau sur sa vicitime est le point d'orgue de ce récit , glaçant, clinique, sans tabou aucun

 Lacy M. Johnson raconte dans le menu détail sa relation avec un être toxique, qui, outre les violences physiques, exercera une emprise psychologique terrible sur la jeune femme.

La lecture est poignante et le courage incroyable de la jeune femme qui témoigne quatorze ans après les faits.

Dans la lignée d'autres témoignages récents qui ont une vraie force littéraire, on pense donc à L'empreinte mais aussi au livre choc. de Guila Fois.

 Litterature Etrangere 10/18 21 Avril 2022

« Plus jeune, j’ai décidé de descendre le Mississippi, ses quatre mille kilomètres, depuis sa source au lac Itasca dans le Minnesota jusqu’à La Nouvelle-Orléans. Le genre d’exploit qui éprouve la force d’âme et de caractère d’un jeune homme, son courage, la confiance qu’il a en lui-même et celle qu’il a dans son pays. Chez moi, il y avait une raison bien plus profonde. Après sept années d’échec comme écrivain, j’avais besoin de me trouver, de trouver de quel bois j’étais fait, de découvrir si j’avais ce qu’il fallait pour… Finissez la phrase comme vous l’entendez. Je n’imaginais pas une minute que cette aventure allait changer ma vie. Je n’avais pas l’intention d’écrire un livre. Mais un livre est né et avec lui une vie d’écrivain. »

Comme un défi à lui-même, Eddy, grand jeune homme noir de trente ans, ancien élève de la prestigieuse Stanford University va pagayer sur un fleuve  totalement mythique.

Car le Mississippi n’est pas un cours d’eau comme les autres, frontière naturelle de plusieurs états du Nord au Sud, il transporte aussi toute l’histoire des États-Unis.

Mondialement connu grâce aux aventures de Tom Sawyer et Huckleberry Finn*, le fleuve est un roman à lui tout seul.

Du début de l’automne à Minneapolis jusqu’à Thanksgiving à La Nouvelle-Orleans, Eddy, canoéiste parfaitement néophyte, tentera de domestiquer cette rivière indomptable.

Rencontres étonnantes, combats contre les éléments, dans son odyssée panthéiste notre « Castor Junior » va découvrir un pays qu’il connaissait mal et un homme qu’il ne connaissait pas, Lui-même.

Il ne savait pas que c’était impossible alors il l’a fait, que l’on me pardonne de paraphraser Mark Twain pour évoquer « Mississippi Solo » mais l’ombre bienveillante du grand écrivain américain poursuit Eddy L. Harris tout le long de son voyage.

Paru en 1988 aux Etats-Unis, les péripéties fluviales d’Eddy vont vite devenir cultes pour les américains. A la lecture de ce Mississipi Solo on comprend aisément pourquoi.