Une tombe pour deux : les personnages usés et terriblement humains de Ron Rash

31 décembre 2024

Une tombe pour deux : les personnages usés et terriblement humains de Ron Rash

Les morts ne pourraient pas lui faire pire que ce que les vivants lui avaient déjà fait.

Jacob Hampton, fils unique d’une famille importante de Caroline du Nord, revient de la guerre de Corée pour retrouver Naomi, son épouse, confiée à son ami d’enfance, Blackburn, un croque-mort marqué par la polio.

Pour les parents de Jacob, Naomi est une étrangère, un obstacle à l’unité familiale. Alors, dans l'ombre, ils échafaudent un plan diabolique pour garder Jacob près d’eux.

Ron Rash, on a eu le plaisir de rencontrer voilà dix ans déja pour un long master class qui avait lieu dans le beau cadre du théâtre des Célestins

En octobre dernier, Gallimard a publié dans sa collection Noir le nouveau roman de Ron Rash « Une tombe pour deux ».

Avec sa plume toujours autant évocatrice, magnifiquement traduite par Isabelle Reinharez, Une tombe pour deux nous parle de l'amour sous toutes ses formes : celui qui pousse à tout sacrifier et celui qui, parfois, écrase tout sur son passage.

Ron Rash, trace le même sillon avec ses personnages cassés, usés et totalement humains.

Un roman noir et d'amour autour d'une machination familiale dans le Sud des États-Unis pendant que le fils part en Corée en 51.

Et surtout, il y a cette nature environnante, si joliment décrite par l’auteur qui semble tant aimer ses chères Appalaches qu'il s'en sert toujours en décor de ces intrigues …

Un roman mené de main de maître et tambour battant.

"Une tombe pour deux" de Ron Rash, traduit de l'anglais (États-Unis) par Isabelle Reinharez publié par Gallimard Collection La Noire

Parution 03-10-2024