Pour la dernière création de Jean Bellorini au TNP-Villeurbanne, Une petite affaire. le directeur du lieu qui va bientôt partir en suisse,  propose un spectacle qui retrace une histoire vraie, celle d’Otto et Elise Hampel, un couple luttant contre le régime nazi de façon dérisoire et héroïque à la fois.

À partir de quelques pages du fabuleux roman de Hans Fallada, Seul dans Berlin, trois fidèles compagnons de route du metteur en scène interprétent cette histoire de résistance ordinaire : Clara Mayer, Camille de La Guillonnière et Jacques Hadjaje. 

La particularité de ce roman tient sans doute au fait qu'on assiste à des actes de résistance allemande alors qu'en littérature c'est davantage la Résistance des vaincus et des Alliés qui est développée ou mise à l'honneur.  

En s'inspirant d'une histoire vraie, Hans Fallada, très reconnu dans son pays, raconte par le détail la vie des habitants d'un immeuble, juifs, partisans du NSDAP, résistants ou parfois sans conviction aucune. 

Après une adaptation cinématographique un peu pataude élaborée par Vincent Perez il y a dix ans, Jean Bellorini s'en empare avec plus d'élégance et de pertinence.

Son spectacle élague toute une partie du roman de Fallada pour s'en tenir au couple d'ouvriers et raconter leur procès, leur incarcération, leur exécution. 

Structures colossales, charpentes glissantes de fer aux piliers énormes, et bruits métalliques disent l’écrasement sous une machine institutionnelle qui broie l'homme. C'est un spectacle qui, malgré son côté sombre et tragique,  tend à célébrer la liberté, en toutes circonstances. 

Cette Petite affaire a en fin de compte tout d'une grande affaire. Il faut voir la dernière pièce de Jean Bellorini en tant que directeur du TNP, tant elle en appelle à la responsabilité civique, citoyenne, universelle.

Une petite affaire-  Du 29 septembre au 17 octobre, au TNP ; de 7€ à 30€