Sorti en France il y a tout juste un an, les chemins de la haine, le tout  premier roman d'Eva Dolan redonne au polar social ses lettres de noblesse. 

Le second, qui vient juste de sortir aux éditions Liaa Levi confirme largement l'essai.

"  Bientôt la Croatie allait rejoindre l’Europe et l’arrivée des Croates au Royaume-Uni réveillerait de vieilles haines sectaires, de vieux comptes à régler. Il s’agissait d’un racisme invisible, quelque chose que les Anglais avaient du mal à concevoir. Les conflits sanglants d’Europe de l’Est continuaient de couver sous la surface et ils étaient au cœur d’un grand nombre d’incidents qu’ils avaient à traiter aux crimes de haine. Les Polonais détestaient les Lituaniens, les Bulgares détestaient les Roumains, et tout le monde méprisait les Roms. Un racisme Blancs contre Blancs qui ne se basait que sur le nom des gens." 

Un homme politique nationaliste a le vent en poupe dans la ville ouvrière de Peterborough. Chômage de masse, précarité, il faut dire que la conjoncture actuelle n’est guère florissante dans cette cité rendue exsangue par toutes les crises successives de ces cinquante dernières années.

La classe moyenne a désertée les quartiers du centre-ville laissant la place à des communautés de travailleurs immigrés qui finissent leur journée au pub. Solitude, alcool, drogue, prostitution, cette pauvre humanité est aussi le bouc émissaire idéal pour l’English National League, un groupuscule d’extrême droite très actif.

Après deux abominables crimes racistes encore non élucidés, la section des Crimes de Haine doit rechercher un chauffard qui a renversé trois travailleurs étrangers. Et si les deux affaires étaient liées ? Un polar quotidien dans un obscur commissariat d’un triste quartier.

Nous sommes au plus près d’inspecteurs opiniâtres. Eva Dolan écrit vif et sans fioriture, il ne faut pas prendre de gant pour mettre à jour les racines du mal. Polar social captivant, « Haine pour haine »  nous soumet un état des lieux très  inquiétant pour l’Europe de demain.

• Éditions Liana Levi le 10 janvier 2019
• Traduit par Lise Garond
• Pages : 432
• ISBN : 9791034900794
• Prix : 22,00 €