(Gallmeister, trad. de l'anglais (États-Unis)  

 2 TROUVER REFUGE de Chistophe Ono-Dit-Bio, Folio

Un refuge, indispensable lieu de repli et de réflexion, pour fuir et parfois se trouver.

Trouver refuge au Mont Athos, interdit aux femmes depuis le XIe siècle, avec sa femme et sa fille. Sacha ne recule devant rien pour tenter de mettre à l'abri ses amours, sa famille, fuyant une France menaçante dans laquelle il a fauté aux yeux du régime de Papa.

Soudain, Mina ne peut continuer le chemin avec eux, et elle mettra tout en œuvre elle aussi de son côté pour préserver les siens.

Sacha et l'extraordinaire petite Irène, dont on se délecte du regard sur le monde, vivront donc tous les deux, main dans la main, la quiétude de la Sainte Montagne et l'urgence de s'y réfugier.

Pour se mettre à l’abri, ils ont le projet insensé de rejoindre le mont Athos, sanctuaire érigé de monastères fortifiés où l’on vit encore selon les règles byzantines.

Ode lumineuse à la transmission d’un père à sa fille, bouleversant portrait de femme, ce roman baigné de chants et de prières byzantinesest une invitation à trouver refuge dans l’amour et les livres, la nature et la beauté.

Il célèbre aussi magnifiquement l’Histoire et les histoires dont nous sommes faits, et dont notre monde est façonné. 

3 Une fille quelconque;  Arthur Miller, Robert laffont , collection pavillon poche 

 "Je vais mourir ici, mon cœur va cesser de battre à l'instant parce que je ne veux rien de plus que ceci et c'est trop pour moi."

En lisant ce portrait de femme, on ne peut que sa pamer devant son héroïne,   Janice Sessions

Une femme avant gardiste  qui, en pleine  années d'après-guerre,prend son destin en main et revendique son droit à "prendre du bon temps".

Dans ce bref roman, court mais puissant, Arthur Miller compare la dimension politique et le sens que l'on donne à sa vie.

Avec un net avantage pour le bonheur personnel. 

Sur fond de crise économique et de guerre mondiale, Arthur Miller, le mythique auteur de Mort d’un commis voyageur et des sorcières de Salem,convoque tout son talent pour dresser un portrait de femme, tout en élégance, en intelligence et en sobriété.