Samuel, 10 ans, arrive sur la très jolie île de Texel aux Pays-Bas, afin d'y passer une semaine en famille avec ses parents et son frère Jo. Dès le début du séjour, ce dernier fait une chute en jouant au foot sur sur la plage, direction les urgences de...