Pour la première fois dans une sublime version restaurée  4K , un chef d'oeuvre du cinéaste taiwanais Hou Hsiao-hsien , les Fleurs de Shanghai est un  huis clos de toute beauté qui laisse une empreinte hyptonique sur le spectateur.  

Réalisé  par Hou Hsiao-hsien juste entre  Goodbye South, Goodbye (1996) et Millenium Mambo (2001), deux- très beaux-  films centrés sur la jeunesse taïwanaise contemporaine, Les Fleurs de Shanghai est situé  à son inverse dans la Chine de la fin du XIXe siècle, donnant une vision assez fantasmagorique de la Chine ancestrale, sans  pour autant verser dans le baroque et le figuratif . 

 Filmé en une succession de plans-séquences, qui est d'ailleurs une des  marques de fabrique de son réalisateur Hou Hsiao-hsien, Les Fleurs de Shanghai se dévoile un peu comme une suite de tableaux nocturnes à la beauté fascinante et assez  hypnotique.

Adapté du  roman Les Fleurs de Shanghai de Han Ziyun, ce film a toujours été revendiqué comme le préféré d’Olivier Assayas parmi toute l’œuvre de Hou Hsiao-hsien, source d’inspiration revendiquée par Bertrand Bonello pour son Apollonide (2011).

 Réalisé intégralement en studio et en huisclos, Les Fleurs de Shanghai parvient pleinement à restituer l’atmosphère du roman à travers le style si singulier de son réalisateur.

 De cet univers en marge,presque hors du temps, il en tire unconte aux images enchanteresses et aux destins scellés.

Tout ici concourt à la perfection formelle : des décors somptueux aux costumes raffinés portés par de magnifiques acteurs et actrices (dont Tony Leung Chiu-Wai, la star de Wong Kar-wai).

La sublime version restaurée que Carlotta nous donne pour cette ressortie en salles rend pleinement hommage à la beauté visuelle de ce film qu'on peut voir comme un rêve plus ou moins éveillé.

  Au cinéma  depuis le 22 juillet