Le fleuve des brumes , un roman italien qui ne manque pas de Pô..
"La situation ne cessait de s'aggraver. Les métérologues disaient que le salut arriverait par les vents froids de l'Est qui geleraient les montagnes et solidifieraient toute cette eau. Soneri regarda les gouttes décomposées par l'air. Le vent était vraiment levé, mais il semblait ne pas savoir quel route prendre. Il arrachait des lambeaux de fumée aux cheminées et la répandait alentour violemment."
Le Fleuve des brumes a été courant 2016 un des tous premiers romans écrit par la nouvelle maison d'éditions AGULLO ÉDITIONS.
Ecrit par Valerio Varesi, journaliste depuis plus de 30 ans et romancier. Le Fleuve des brumes est le premier roman traduit en français de sa série centrée sur le commissaire Soneri, dix romans qui ont notamment donné une adaptation télévisuelle en Italie qui a bien marché.
On aime ce roman policier qui insiste beaucoup sur l'ambiance, l'athmoshère très brumeuse, où le Po, fleuve qui traverse le Nord de l'Italie lui confère un coté humide, un peu sombre, et forcément propice aux univers tamisés, nébuleux et même belliqueux.
Une Italie loin des clichés car non pas gorgée de soleil et de rires, mais plein de bruine et de parapluies ouverts...
« Commissaire, vous le voyez, le Pô ? Ses eaux sont toujours lisses et calmes, mais en profondeur il est inquiet. Personne n’imagine la vie qu’il y a là-dessous, les luttes entre les poissons dans les flots sombres comme un duel dans le noir. Et tout change continuellement, selon les caprices du courant. Personne parmi nous n’imagine le fond avant de s’y être frotté et la drague fait un travail toujours provisoire. Comme tout ici-bas, vous ne trouvez pas ? »
Dans cette première enquete parrue en France, le commissaire Soneri doit travailler sur la disparition inquiétante d’un batelier suivie de la défenestration de son frère qui va mener notre policier sur les ramifications d'une enquête complexe et dure à éclaricir ...
Entre nostalgie d’un fascisme triomphant et communisme balbutiant, on voit que le journaliste Valerio Varesi connait ses dossiers cachés et tabous d'une Italie pas toujours à l'aise avec son passé...
Cerise sur le gateau, ce commissaire Soneri, et notamment , grâce à la relation ambigue qu'il entretient avec une avocate et maitresse, prouve qu'il a un potentiel romanesque à suivre dans ses prochaines aventures si bien sur elles sont traduites en français..